Voilà maintenant le début d'un projet personnel... Scolaire cependant. L'école, pendant notre période de stage, nous demande de réaliser 10 planches d'illustration sur un thème de notre choix...
Le choix du sujet était très dur, et puis je me suis finalement lancée sur celui-ci (les autres projets, tout autant personnels, et même plus encore puisqu'ils seront hors-école et donc plus de temps de réflexion pour les réaliser, verront néanmoins le jour prochainement!) :
TRISTAN & ISEUT
retranscrit dans le Japon d'Edo
Tentative un peu folle, puisque je ne m'y connaissais pas plus que ça en histoire du Japon (voire même pas du tout!), mais ce n'est plus le cas maintenant de toutes façons... ^^
En tous cas, voici les 4 premières planches de l'histoire. Il y aura encore quelques retouches à y faire mais ça donne déjà un aperçu! =)
Chaque chose en son temps, le texte et les croquis (oui oui!) suivront bientôt...
-----------
Here is now the beginning of a personnal project... school related though. The school, during our placements period, ask us to deal with 10 illustrations on a theme of our own choice... The choice of the subject was very hard to make, and then I ended up going for this one (the other projects, just as much personnal, and actually even more since they will be off-school and so more reflexion time to realize them, will however see the light of day soon!) :
TRISTAN & ISEULT
retranscripted in the Japan of Edo
Attempt a bit crazy, since I knew not that much about the history of Japan (or actually not at all!), but this is not the case anymore now anyway... ^^
Anyway, here are the first 4 visuals of the story. There will still be some little things to modify but it already gives an idea! =)
Any thing at one time, the text and the sketches (yeah yeah!) will follow soon...
Acrylic on paper
