lundi 18 avril 2011

Payable On Death


  Alors pour commencer, ce groupe c'est un peu ma vie ^^ Alors forcément, c'est aussi une bonne source d'inspiration! =)
Voici donc une petite composition réalisée il y a à peu près deux ans, d'où l'aspect très collage! Bon, ce qui m'importait, c'était la matière du fond et surtout de travailler des portraits!!! Il y eut un temps où je ne faisais que recopier des visages, c'est pour ça que j'ai bien aimé l'idée de m'y remettre, et pour la première fois en peinture! ^^
J'ajoute également les portraits sans la retouche...

-----------

  So to start with, this band is, like, my life ^^ So obviously, it is also a good source of inspiration! =)
Then, here is a little composition made about two years ago, hence the really collage aspect! Well, what mattered to me was the material of the background and most of all, to work on portraits!!! There was once a time where I was only drawing after faces models, that's why I liked the idea of doing that again, and for the first time by painting! ^^
I am also adding the portraits without the computer effects...






Puis je me suis rendu compte de quelque chose de merveilleux, une des raisons pour lesquelles je les aime tellement, c'est que leur musique ne provoque pas seulement des émotions, mais, en tous cas en ce qui me concerne, également des émotions visuelles... Des formes, des couleurs... Et j'ai donc réalisé à partir de ça une image basée sur la mélodie à la guitare de School of Hard Knocks. Pas facile mais j'étais plutôt contente du résultat!

-----------

Then I realized something wonderful, one of the reasons for which I love them so much, it is that their music doesn't produce only feelings, but, at least as far as I'm concerned, also visual feelings... Shapes, colors... And then I drew after that a picture based on the guitar melody of School of Hard Knocks. Not easy but I was pretty much happy of the result!


http://www.youtube.com/watch?v=BjI-Gr3znvY

1 commentaire:

  1. That is pretty much the perfect way of describing Marcos and his style in the last picture. =) Great work as always ^^

    RépondreSupprimer